_progress and camping (22_03_2026)___haladás és kemping (2026_03_22)_

_this week was a bit slow with the incoming fall, but we made progress, like signing the contract for our new home beside moving forward with work as well _ and on Saturday, Ben went off with friends to camping while I stayed home chilling_

_Ben had many-many meetings this week – there were mornings or afternoons where we haven’t even talked to each other 😀 however, he made progress with his tasks, got a few new ones, and planned ahead with his manager _ I also had many meetings, set-ups for the podcast, and progress along with my projects _ but the biggest progress was that we indeed signed the contract for the new house and started to plan our move in the next few weeks_

_beside work and progress, we enjoyed the week with less rain and more sunshine _ we went for a few walks together in the neighbourhood but we also stayed at home watching series and talking about multiverses 😀 light morning coffee topic 😀 Ben also went for a cleansing electroshock session within our favourite wellness shop on Friday 😀

_and then on Saturday Ben went off to camping with his friends – it was planned as a boys trip until Thursday, but then one of boys said that he is bringing his wife 😀 but he had fun – they ate chilli con carne, Ben chopped some wood and then in the morning complained about a neighbour stranger who snored way too loudly – in his comparison, the snoring reminded him of bears, whales and some other huge animals, to which I noted that he went to camping into nature and nature came to him as well 😀

_a hét egy kicsit lassabb volt az érkező ősszel, de azért haladtunk is, mint pl aláírtuk a szerződést az új otthonunkra meg persze melóban is _ és szombaton Bence elment barátokkal kempingezni, míg én otthon maradtam pihizni_

_Bencének rengeteg meetingje volt a héten – volt olyan délelőtt meg délután, amikor nem is tudtunk beszélni 😀 persze haladt a feladataival, kapott néhány újat is, és még előre is terveztek a managerével _ nekem is sok megbeszélésem volt, előkészítettem interjúkat, és haladtam a projekteimmel is _ de a legnagyobb előrelépés az volt, hogy aláírtuk a szerződést a házikóra és elkezdtük tervezni a költözést a következő néhány hétben_

_melón és haladáson kívül, élveztük a hetet, ami kevésbé volt nedves, viszont naposabb _ elmentünk néha sétálni a környéken, de azért maradtunk otthon is, hogy nézzünk sorozatot és beszélgessünk a multiverzumról 😀 könnyed reggeli kávé melleti téma 😀 Bence pedig még egy elektrosokkos tisztítókúrára is elment a kedvenc wellness központunkba 😀

_és aztán szombaton Bence elment kempingezni a barátaival, ami eredetileg egy pasi túra lett volna, de aztán az egyikük mondta csütörtökön, hogy hát ő mégis hozza a feleségét 😀 de azért élvezte – csillis babot ettek, Bence fát vágott, és aztán reggel panaszkodott, hogy a szomszédos sátorban alvó idegen túl hangosan horkolt – az ő bevallása szerint, a horkolás hasonlított medvékre, bálnákra, és egyéb állatokra, mire kedvesen megjegyeztem neki, hogy elment kempingezni a természetbe, cserébe a természet elment hozzád 😀

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *