_this week was planned a bit quieter which was really good because unexpected stuff just happened throughout the week – and although I mentioned last week that the weather is getting better, it just loved to prove me wrong with whole week raining 😀

_Ben had a few unexpected urgent elements he needed to take care of – which unfortunately meant that he had to do an allnighter this week, for the first time in a very long time _ however, he was able to solve his parts of the urgent business, and additionally, when came out of sleepiness, to finish his own project, and he was so happy about it 😀 I also progress with the podcast (had the first interview for 2026 😀 ) and the other projects _ we also had an urgent business at UniMelb which I solved very professionally and even I was surprised how well it turned out to everybody’s satisfaction 🙂

_besides work, we ventured to try a new gadget in our favourite wellness place _ they established a HOCATT which is great for detoxification and other bazillion things, which very much tickled Ben’s biohacking fancy 😀 so on Friday after work we went there and tried it out _ it works with ozone, infrared, steam sauna, and 5 other stuff I cannot remember, and it was great _ it was also interesting because usually when we leave this wellness place, both of us are sufficiently pudgy due to melting away in the sauna – now, both of us were alert and lighter than usual_

_on Saturday we kept a normal, very usual schedule with favourite breakfast and coffee places _ although we had fun, it was hilarious to see the Christmas decorations already up in the city – Ben jockingly noted that the only reason we don’t have earlier Christmas marketing is because Halloween and the kids dressing up at Halloween are holding the line, the brave fighters 😀 then we came home to relax, read and watch cartoons the whole day _ 

_hát ez a hét eredetileg elég nyugis lett volna, ami jó volt, mert beesett egy-két váratlan dolog – és bár említettem, hogy az idő kezd király lenni, csak szeretett megcáfolni egész hetes esőzéssel 😀

_Bencét meghúzták a héten néhány meglepő esetre – ami kivételesen azt is jelentette, hogy egyszer fennmaradt éjszakázni is, hosszú idő után először _ de sikerült mindent megoldania az ő oldalán, és még a saját projektjét is befejezte, aminek nagyon örült 😀 én is haladtam a podcasttel (megvolt az első interjú 2026-ra 😀 ) és a többi projekttel is _ nekem is kellett tüzet oltani a Melbourne Unis projekttel, de olyan profin sikerült megoldani, hogy még én is meglepődtem, hogy mindenki mennyire elégedett volt a végeredménnyel 🙂

_melón kívül meg kipróbáltunk egy új kütyüt, amit a kedvenc wellness helyünkön építettek be _ beszereztek egy HOCATT nevű cuccot, ami jó méregtelenítésre, meg billiónyi más dologra is, ami eléggé megcsikizte Bence biohacker lényét 😀 szóval péntek délután odasasszéztunk és ki is próbáltuk _ a gép dolgozik ózonnal, meg infravörös fénnyel, meg gőzzel, meg még 8 másik dologgal, amire nem emlékszem, és király volt _ meg érdekes is, mert általában, mikor elhagyjuk ezt a helyet, ilyen szétolvadt gumicukrok szoktunk lenni szaunázás után – most viszont mind a ketten fel voltunk élénkülve meg tele voltunk energiával_

_és végül szombaton elmentünk a szokásos körünkre, kedvenc reggelinkkel és kávénkkal _ és bár mi jól szórakoztunk, vicces volt látni a várost máris karácsonyi díszekben – Bence vigyorogva meg is jegyezte, hogy az egyetlen dolog, ami visszatartja a még korábbi karácsonyi készülődést a haloweeni beöltözős gyerekek hordája, akik bátran és hősiesen tartják a frontot 😀 és aztán hazavándoroltunk egy pihis, olvasós, mesésnézős délutánra