_hm, this week was a bit slower because both of us got some sickness – probably cold from last week’s Glenferrie Festival _ regardless, we still progressed and tried to power through it all 😀

_Ben has been working on his own project in the company and people are turning up to be very interested so he gained even more enthusiasm and getting to the end of the first chapter in this etap _ he says it will be more important than his project last year and that is a big thing because that won a prize in the company 😀 so big things are going on with Ben (naturally 😀 ) _ I also had progress – in my research assistant job, my manager got really excited when I showed her my progress with our network visualisation on CAD history _ I was also approached by two organisations to create podcasts for them (both in topic of future of cities, so I am so happy for these 😀 ) and the details are getting clearer _ and I also had some meetings for Vitruvian looking into collaboration opportunities and we are getting there 😀 oh, and the podcast had the 200th episode published 😀

_seeing that we were not really sociable this week, we kept to our apartment mainly _ we didn’t even have our PhD lunch because things got messy with everyone’s schedule for this week _ but we finished a few series 😀 this also meant that we skipped our usual Saturday trips to save the crew in our favourite places _ in exchange, Ben fed me immune strengthening bullets and I made countless amount of ginger tea for him 😀 do not worry, we are seeing the end of the tunnel (and it is not a train 😀 ) so next week there will be more to report 🙂

_hát, ez a hét egy kicsit lassabb volt mert mind a ketten elkaptunk valami betegséget – valószínűleg a múlt heti Glenferrie Búcsún _ persze, ennek ellenére megpróbáltuk áterőlködni magunkat rajta 😀

_Bence nagy erőkkel dolgozik a projektjén a cégnél, és az emberek egyre nagyobb érdeklődéssel jelennek meg szóval még inkább lelkesedik iránta, így aztán majdnem végzett is az első résszel _ azt mondja, hogy ez fontosabb projekt mint a tavalyi, ami nagy szó, mert a tavalyival nyert egy céges díjat 😀 szóval nagy dolgok készülődnek (nyilván valóan 😀 ) _ én is haladtam – a kutatói asszisztensi pozícióm managere eléggé izgatott lett, amikor mutattam neki a CAD történelmére készített hálózatomat _ két cég megkeresett, hogy csináljak nekik podcastet (mind a kettő a városok jövője témában, szóval rettenet mód örülök neki 😀 ) és már tisztázzuk a részleteket _ és volt néhány meetingem Vitruviannel kapcsolatban is, hogy hogy működjünk együtt, szóval lassacskán, de haladunk 😀 jah, és a podcast 200. epizódja volt publikálva a héten 😀

_tekintettel arra, hogy nem igazán voltunk szocializálódásképesek, főleg otthon maradtunk _ még a PhD ebéd is elmaradt, mert kivételesen mindenkinek volt valamije _ de cserébe befejeztünk néhány sorozatot 😀 ez azt is jelentette, hogy kihagytuk a szokásos szombati túrát, hogy ne fertőzzük meg a személyzetet a kedvenc helyeinken _ cserébe, Bence töltötte belém az immun-erősítő kotyvalékokat, én meg csináltam neki mérhetetlen mennyiségű gyömbér teát 😀 de nem kell aggódni, már látjuk az alagút végén a fényt (és nem, ez nem egy vonat 😀 ) szóval jövő héten még több dologgal térünk vissza 🙂