_we are back after an amazing and eventful break over Christmas and the new year _ we saw many things, ate even more, and did interesting ones during our trip through the Great Ocean Road, a few days in Port MacDonall and then in Adelaide (where we were cheated by the bad weather but enjoyed everything else) _ since a picture is worth a thousand words, check out them through this link, and I will be back with the usual posts from next week_

_nos, visszatértünk egy elképesztő és eseménydús szünet után _ rengeteg mindent láttunk, még többet ettünk, és érdekes dolgokat csináltunk utunk közben érintve a Great Ocean Roadot, majd néhány napot Port MacDonallban eltöltve és végül Adelaide-be megérkezve (ahol rettenetes idő volt, de minden mást nagyon élveztünk) _ mivel egy kép felér ezer szóval, itt lehet megnézni az utazós képeket, és a jövő héten visszatérek a szokásos bejegyzésekkel_