_although we spent the week apart, both of us have had great socialising stuff with progress _ Ben is getting to the end of their company all-hands week and I was working on so many things while meeting with people 😀

_Ben had almost the best week 😀 he met so many people from the company, talked with so many people and discussed so many opportunities for their company _ when we talked he was really enthusiastic about what to come afterwards 😀 and almost the best week because the sleeping was not a priority being jet legged but also having so many programs 😀 I was also working hard on my PhD (getting ready for submission) and on the podcast (next week I have an opportunity to present my research and podcast at the Smart City Week organised by the Smart City Council Australia and New Zealand) and on the business (we are getting there 😀 ) – plus I reorganised 2 sections of the artist shop 😀 (don’t worry, they asked for it 😀 )

_well, based on the description above, nobody can have any doubt that Ben was socialising enough, but I had also events for myself 🙂 I had lunch with our PhD friends and we talked about Manow’s submission last week, Jaime’s preparation to get rid of the research assistant position, Charlotte’s data collection, and my getting ready to submit, beside our joy over next week’s escape room which we will attend together 😀 Charlotte has never been to one and she usually calls it break-out room, which is really suiting so I think the whole world should just adopt Charlotte’s name 😀 on Friday evening, we also had a waffle party with Manow and Jaime – celebrating so many things: Manow’s submission and birthday, and Jaime’s getting rid of the position (and the waffles were great  😀 )

_and I also had great wellness throughout the week – on Wednesday and Saturday I started the day with swimming and then a sauna session _ both were really appropriate because our summer decided to take a holiday this week and we had dreadful weather _ and on Saturday I finished up this wellness routine with a great breakfast a la me 😀

_you can find the weekly pictures through this link_

_bár külön töltöttük a hetet, azért mind a ketten szocializálódtunk meg haladtunk a dolgainkkal _ Bencének lassan véget ér a céges hét, én meg nagyon sok mindenen dolgoztam miközben találkoztam sok mindenkivel 😀

_Bencének majdnem tökéletes hete volt 😀 rengeteg kollégával találkozott, beszélgetett velük és megtárgyalták az ötleteit a cég számára _ amikor mi beszélgettünk, csak úgy sütött róla a lelkesedés, hogy mi fog történni a céggel a jövőben 😀 és a majdnem rész az arra vonatkozik, hogy az alvás nem volt túl fontos számára, részben mert jet-lagges volt, részben mert olyan sok minden történt 😀 én mindeközben komolyan dolgoztam a PhDn (készülök a beadásra), és a podcasten (jövő héten bemutatom a podcastet az Okos Város Heten, amit az itteni Okos Város Egyesület Ausztráliában és Új-Zélandon szervez) és a cégemen (haladunk 😀 ) – és még átszerveztem két szekciót a művészboltban is (nyugi, kérték, hogy csináljam meg 😀 )

_a fenti leírás alapján nem lehet kétség, hogy Bence eleget beszélgetett emberekkel, de nekem voltak szociális tevékenységeim 🙂 megvolt a szokásos PhD ebéd és beszélgettünk Manow beadásáról, Jaime kutatói asszisztensi pozíciójáról (és annak elhagyásáról), Charlotte adatgyűjtéséről, és az én készülésemről hogy beadjam a tézist, de a legfontosabb a jövő heti közös szabaduló szobázás volt 😀 Charlotte mindig kitörés-szobának hívja (angolul), és angolul az lényegesen jobban leírja a dolgokat, szóval szerintem az egész világnak alkalmaznia kellene azt az elnevezést 😀 péntek este pedig még csaptunk egy goffri partit Manowval és Jaimevel, hogy megünnepeljük Manow beadását meg szülinapját és Jaime szabadságát (végre otthagyta a kutatói asszisztensi pozíciót) és még a goffri is nyamifini volt 😀

_én meg csaptam wellness programokat a héten – szerdán és szombaton a reggeleket úszással és aztán szaunával kezdtem, nagyon illően az időjáráshoz, mert a mi nyarunk úgy döntött, hogy elmegy nyaralni egy hétre, és undi időjárást hagyott itt maga után _ és aztán szombaton még egy szuper reggelivel fejeztem be ezt a wellness rutint 😀

_a heti képeket ezen a linken keresztül lehet megnézni_