_holiday and relax (12_09_2021)___szabadság és pihenés (2021_09_12)

_ooo, the holiday ends today and from tomorrow is full-steam ahead _ but this week was really good for relax and enjoyment in the slowest way possible 😀 which was not what we wanted (we really wanted to travel, but there is still lock down in Melbourne), but probably what we needed the most 😀

_Ben was working half days throughout the week, and after his tasks were finished for the side job, we got some yummi food and had a picnic outside which was followed by some walking in our limits _ so this is not really interesting, but we enjoyed it immensely_

_while Ben was working, I was reading on the sunshine on the balcony, and I finished 3 books and already started two more, finished my painting and started the next one, watched a lot of videos even learned from them about cooking and science and stuff and also slowly progressed with my side projects as well, but I needed to hold myself back to fully enjoy the not working part of the holiday 😀 to be honest, I got used to it at the end 😀 

_our lunches were supplied by the neighbourhood’s restaurants varying from Italian to Japanese, so we had a wide ranging diet without cooking 😀 although I tried out some new recipes from my videos, with more or less success 😀 and we tended to eat outside as a picnic varying the locations all around the neighbourhood, except when we had our PhD lunch on Wednesday 😀

_afterwards, we went for a walk, and in one of the afternoons we even went to the Royal Botanic Garden again and were reading until sundown lazily changing positions in this amazing setting to better fit the reading 😀 so we used our holiday wisely, I would say 🙂

_the pictures from this week can be found through this link_

_ooo, a szabadság ma véget ér és teljes gőzzel folytatjuk a melót holnaptól _ de ez a hét tényleg nagyon jó volt pihenésre és a lehető leglassabb kalandokra 😀 talán nem az a szabadság volt, amit akartunk (nagyon szeretnénk már végre utazni, de itt ugye még lezárások vannak), de valószínűleg az a szabadság, amire szükségünk volt 😀 

_Bence félállásban dolgozott a héten és miután végzett a feladataival a mellék projektekre, szereztünk fini hamit és piknikeztünk, amit aztán hatalmas séták követtek a megszabott keretek között _ nem annyira izgalmas, de mi nagyon élveztük_

_miközben Bence dolgozott, én az erkélyen olvastam a napsütésben, és befejeztem 3 könyvet, meg elkezdtem kettőt, befejeztem a festményt és elkezdtem a következőt, néztem egy rakat videót és még tanultam is belőlük főzésről meg mérnöki tudományokról, és még lassan haladtam is a mellék projektjeimmel, de igazán vissza kellett fogjam magam, hogy teljesen élvezzem a nem-melós részét a szabadságnak 😀 hogy őszinte legyek, a végére egészen megszoktam 😀

_az ebédeket a környékbeli éttermek szolgáltatták egy egészen tág spektrumon: olasztól a japánig, úgyhogy változatosan ettünk főzés nélkül 😀 bár én kipróbáltam egy-két dolgot, amit tanultam a videókból, több kevesebb sikerrel 😀 és általában piknikeztünk összevissza helyeken, kivéve mikor volt a PhD ebédünk szerdán 😀

_ebéd után elmentünk sétálni, és az egyik délután még a Királyi Botanikus Kertig is bementünk és ott olvastunk naplementéig, lustán változtatva a pozíciókat, hogy a lehető legkényelmesebb legyen olvasáshoz 😀 szóval bölcsen kihasználtuk a szabadságunkat, én azt mondanám 🙂

_a heti képeket ezen a linken keresztül lehet elérni_

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *