_just a short notice of being alive (18_10_2020)____csak egy rövid életjel adás (2020_10_18)_

_this week was also great, but today’s post is just a short notice that we are alive and well, enjoying the awakening spring, and eagerly waiting for the restrictions to ease up because the last reported new case number was 1 without any deaths 🙂 which is great in itself but also due to the hope that in the near future we may be allowed to travel 🙂 we had our fun this week as well, started a new project together which is quite interesting and made progress in our work, so do not worry 🙂 next week, it will be a usual post, until then, take care and stay safe_ _ez a hét is szuper volt, de a mai bejegyzés csak egy gyors becsekkolás, hogy jól vagyunk, meg élünk, élvezzük az ébredő tavaszt és nagyon várjuk már a lezárások enyhítését, mert a legutolsó jelentett új esetszám 1 darab volt haláleset nélkül 🙂 ez már önmagában nagyon jól hangzik, de úgy meg még jobban, hogy emiatt lehet reménykedni a szigorítások csökkentésében, és talán már utazni is tudunk a közeljövőben 🙂 most is jól szórakoztunk a héten, elkezdtünk egy közös projektet, ami nagyon érdekes, és haladtunk a saját munkánkkal is, szóval nem kell aggódni 🙂 jövő héten visszatérünk a szokásos bejegyzésekhez, addig is, mindenki vigyázzon magára_

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *