|
_hm, I am sorry I didn’t post in the last 2 weeks, we were a bit sick, but we are well now without a problem _ we made progress and Ben had a great time during his travels, while spring is finally coming? _there is a questionmark because the weather really is not able to decide _ the temperatures are rising and there were days with late spring sunshine and warmth but now the clouds, rain and wind are roaming through Melbourne 😀 fun times 😀 _anyways, we both managed to progress _ Ben finished his two projects for the company and was very happy with the outcomes, and now he is already putting together another project for the last quarter _ I also progress with many things for the podcast, Vitruvian, SCC and UniMelb _ with the last we are preparing for a conference in November so things starting to gear up for that as well_ _we also had our social engagements – lunches with the Ladies from AUS and NZ _ Charlotte is just too cute gushing over their animals 😀 and Ben is helping organise a space conference in May so he had meetings for that as well_ |
_hm, hát elnézést, hogy az elmúlt 2 hétben nem írtam, kicsit betegek voltunk, de mostmár mind a ketten rendben vagyunk _ mind a ketten haladtunk is, Bence élvezte az utazását is, és talán még a tavasz is végre itt van már? _ez még kérdőjeles, mert az időjárás még mindig nem tűnik úgy, mintha el tudná dönteni, hogy mit akarna _ a hőmérséklet emelkedik, és volt néhány szuper késő tavaszi napunk, de most felhők, viharok és szelek rohangásznak össze-vissza 😀 _mindeközben persze azért haladunk is _ Bence befejezett 2 projektet a cégnél és eléggé elégedett a fogadtatással, és közben már rakja is össze a következőt a negyedévre _ én is haladtam a podcasttel, Vitruviannal, SCCvel meg MelbourneUnival _ az utóbbival készülünk konferenciára, ami novemberben lesz, szóval ott kezdenek felpörögni a dolgok_ _persze megvoltak a szociális események is – ebédeltünk a lányokkal Ausztráliából és Új-Zélandról _ Charlotte elképesztően cuki, ahogy lelkendezve mesél az állatkáikról 😀 és Bence meg beleugrott egy űr konferencia szervezésébe, ami májusban lesz_ |
