_this week was more than full of work for the both of us – but just to be sure, we rewarded us with brunch sessions 😀

_well, Ben had his big project updated and their session went well during the week _ they prepared well because the change-over was flawless and without hiccups – although for this, Ben had an allnighter to make sure that he was there if needed _ beside this huge step, they also had huge meetings for the future and what that holds for everyone in the company – Ben came out of those meetings very pleased that he sees the future direction and he wants to be part of that 😀 so that went well 😀

_I on the other hand helped a friend from Swinburne from Monday til Wednesday with a workshop _ we taught highschoolers about design thinking and human centred design principles _ it was fascinating to see how they engaged with the material and created prototypes and stuff _ on Thursday, I had a workshop with my business idea, an interview and an interview for the podcast, and on Friday, I attended the Christmas party of the shop I work in _ and I was working yesterday and today – so this week is full of events and stuff! I haven’t left the house for every day of a week in a long-long time 😀

_but to make sure that we have time together and can relax a bit, we had a brunch on Friday morning, and then yesterday as well – and they were yummy!!! and yesterday evening we also went to have a great sushi dinner in the city which was followed by a stroll on the riverside – it was marvelous 🙂

_the weekly pictures can be found through this link_

_ez a hét tele volt melóval mind a kettőnk számára – de azért volt időnk elmenni villásreggelizni többször is, hogy értékeljük a haladást 😀

_nos, Bence nagy projektje a héten lezárult valamennyire _ nagyon jól felkészültek, mert a lezárásnál nem volt semmi probléma vagy fennakadás – bár, hogy ez biztos legyen, Bence ébren maradt egész éjjel, hogy tutira ott legyen, ha szükség van rá _ emellett a hatalmas lépés mellett voltak egyeztetéseik a cég jövőjét illetően és Bence meglehetősen elégedett volt ezekkel, mert egyetért az irányzékkal és részese akar lenni 😀 szóval jól mentek ezek is 😀

_én pedig egy barátnak segítettem hétfőtől szerdáig egy workshoppal _ 13-14-15 éveseket tanítottunk a design gondolkodásra meg az ember-központú tervezési elvekre _ elképesztő volt látni, ahogy a tinédzserek foglalkoztak a témával és prototípusokat csináltak, meg minden _ csütörtökön volt egy saját workshopom az üzleti ötletemmel kapcsolatban, egy interjúm és egy podcast interjúm, pénteken meg céges karácsonyi vacsi volt a művészellátósokkal _ és tegnap is meg ma is dolgoztam – szóval ez a hét tele volt eseményekkel!! nagyon régen volt már olyan, hogy a hét minden napján ki kellett menjek a házból 😀

_de szerencsére volt időnk egymásra is meg egy kicsit pihenni is, úgyhogy többször is elmentünk bruncholni (=villásreggelizni) – és nagyon finomak voltak!! tegnap este pedig még sushizni is elmentünk a központba, amit aztán egy sétával zártunk a folyóparton – csodás volt 🙂

_a heti képeket ezen a linken lehet megtalálni_