_still quiet but fun week (11_10_2020)___még mindig csöndes, de élvezetes hét (2020_10_11)_

_this week was quiet, being still in lock down, as usual, but we had fun this week as well as progress_

_Ben really enjoys the problem solving part of his jobs, and it is always great to hear him joking, sometimes even bragging about his speed with solving a problem 😀 I had a very long and really interesting interview this week, plus, Stephanie invited me to be her guest critique with one of her previous colleague for her students at her studio – this was really interesting, to experience the other side of my own studies _ the students were working on emergency departments and other facilities in regards to mental health patients and it was awesome to hear their thoughtful planning _ I just hope, I was able to be a good critique and give them feedback which they can use 🙂 I really needed to concentrate on starting with the good parts instead of saying what I find not so great – this was usual for Hungarians, I would say, but not for Australians, and I must admit, it is much healthier to teach in this way, so I also learned a lot 🙂

_during our meetings with friends we were debating the weather for the weekend, and my phone app said it will be awful while Jaime predicted sunshine – guess which was true 😀 so when the bright sunshine greeted us on Saturday morning, we decided with Ben to only listen to Jaime’s prediction from now on, although she is not willing to admit what she is using and how many witches she was willing to sacrifice for such an insight 😀

_anyhow, we used this sunshine again for going out and using that 5 km radius as much as we can 😀 though it was not a training session – it was after our coffee on the balcony and in the sunshine, it was amazing to walk in shorts while some of the locals still wore jackets and hats 😀 not all of them, but some of them 😀 we had a lot of fun and we again discussed the whole universe during our walk, we almost kidnapped some CUTE dogs and taught some people how to wear masks, but we really enjoyed the sunshine and being outside 🙂 then we camped in a park, a different one, where dogs were walked, and many thought us to be interesting so we were able to pet some of them – almost the perfect day 😀 and this was only the morning: Ben, during his weekly shopping, bought chocolate ice cream and we ate it with bananas!!! it was so delicious!

_the pictures from this week can be found through this link_

_ez a hét is csöndes volt, hisz még mindig lezárások vannak, de jól szórakoztunk és haladtunk is persze_

_Bence nagyon élvez problémákra megoldásokat találni, és mindig olyan jó hallgatni, amikor viccelődik, néha büszkélkedik a gyorsaságával 😀 nekem meg volt egy nagyon hosszú de cserébe nagyon érdekes interjúm, és még Stephanie meghívott hogy legyek egy külsős konzulens a diákjainak a tervezési tárgyán – nagyon érdekes volt a saját tanulmányaimnak a másik oldalát megtapasztalni _ a diákok a sürgősségi osztályokat meg egyéb elemeket terveztek mentál higiéniás szempontok alapján és csodás volt látni az alapos és végiggondolt terveket _ csak remélni merem, hogy hasznos visszajelzéseket tudtam nekik adni, amit tényleg tudnak használni 🙂 nagyon kellett koncentráljak arra, hogy valami jó dologgal kezdjek ahelyett hogy rögtön letrompfolom őket – azt hiszem, hogy ez a szokásos magyar hozzáállás, ami meglepő az ausztráloknak, és meg kell mondjam, az ő kezdjük valami pozitívval hozzáállásuk az oktatáshoz sokkal jobban tetszik, úgyhogy én is nagyon sokat tanultam 🙂

_a heti baráti találkozókon vitatkoztunk a hétvégi időjárásról, mert az én telefonom undi időt mondott, míg Jaime csodás napsütést jósolt – lehet találgatni, hogy melyik lett 😀 úgyhogy amikor szombat reggel csodás napsütés fogadott minket, Bencével elhatároztuk, hogy innentől kezdve csak Jaime előrejelzésére fogunk adni, bár nem mondta meg, hogy milyen adatokból dolgozik és hogy hány boszorkányt kellett ezért az eredményért feláldoznia 😀

_lényegtelen, mi kihasználtuk a jó időt és elmentünk egy hatalmasat sétálni az 5 km körön belül természetesen 😀 bár ez nem a szokásos edzős körünk volt – már teraszon kávézás után voltunk, csodás volt sortban mászkálni, míg a helyiek közül néhányan még mindig kabátban meg sapkában csellengtek 😀 nem mindenki, de azért még akadt 😀 megint nagyon jól éreztük magunkat és az univerzum kérdéseit is megvitattuk miközben majdnem raboltunk magunknak ultra-cuki kutyákat és majdnem tanítottunk embereket maszkot viselni helyesen, de valóban élveztünk kint lenni a napsütésen 🙂 aztán letelepedtünk egy újabb parkban, ahol a kutyasétáltatás volt a fő program, és némely kutyi meglehetősen érdekesnek gondolt minket, úgyhogy még simizni is tudtuk őket – a majdnem tökéletes nap 😀 és ez még csak a reggel volt: Bence a szokásos heti bevásárló körútján hozott csoki fagyit amit jól megmajszoltunk banánnal!!! nyami fini volt!

_a heti képek ezen a linken keresztül érhetőek el_

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *